8th International Congress of the DUDG - German-Hungarian Dermatology Society and the Children's Dermatology Day of Berlin-Brandenburg. Organisation: Annette.Gleich@mci-group.com
Meghívó és tervezett program a kapcsolódó dokumentumok között található és letölthető magyar és német nyelven is.
A Magyar –Német Dermatológiai Társaság (MNDT-DUDG) 8. Kongresszusára, mely a Berlin és brandenburgi Gyermekbőrgyógyász – napi rendezvénnyel együttesen kerül lebonyolításra 2010 április 15-17. között.
Szinhelye: Langenbeck-Virchow Ház, 10117 Berlin, Luisenstraße 58/59
Kedves Kollegák,
Kedves Magyar Vendégek, Barátaink,
Tisztelt Hölgyeim és Uraim,
Ezennel szeretném Önöket a DUDG-MNDT soron következő 8. Kongresszusa alkalmával Berlinbe invitálni. Társaságunk rendezvényét a Berlin-brandenburgi „Gyermekbőrgyógyász Nap”- pal karöltve szervezzük.
A Német-Magyar Bőrgyógyász Társaságot 1995-ben Berlinben hívták életre és így 2010-ben jut majd vissza alapítása színhelyére. Az elmúlt 15 évben kétévente kerültek sorra rendezvényei Szegeden, Kasselban, Lilafüreden, Düsseldorfban, Pécsett, Münsterben és végül Budapesten. A kongresszusok növekvő népszerűsége nemcsak a német, a magyar, a Németországban élő magyar gyökerű és a mindkét
kultúrkörben mozgó harmadik országokbeli kollegák körében növekszik, de a fiatal bőrgyógyászokat is megérinti, mivel lehetőséget nyújt a bemutatkozásra, a nézetek és munkamódszerek cseréjére a dermato-venerológia teljes vertikumában.
A Berlin-brandenburgi Gyermekbőrgyógyász Nap kétévente kerül megrendezésre fővárosunkban. Mivel a bőrgyógyász szakmai tapasztalatai a gyermekkori betegségekkel kapcsolatban az interdiszciplináris kontextusban különösen érvényesülnek, ezért ez a rendezvény újabb mérföldkő lehet a MNDT-DUDG történetében.
Természetesen jövőre sem marad el a hagyományos futballmeccs a német- és magyar dermatológus válogatottak között, hogy a tudomány mellett a sportesemény is tovább gazdagítsa közös élményeink sorát.
Nagy örömmel várjuk tehát a német-magyar kultúrkörhöz tartozó, vagy ahhoz csatlakozni kívánó kollegák jelentkezését és látogatását 2010 áprilisában, Berlinben!
A rendezőség a további ötletek és program módosítások irányában nyitott. A javaslatokat és a személyi jelentkezéseket, előadás- és poszter címeket a DUDG magyar elnöke Prof. Dr. Baló-Banga J. Mátyás (balmat05@freemail.hu) valamint alelnöke Dr. Morvay Márta (morvay.marta@gmail.com) folyamatosan várja. A futballcsapat összeállítását a hagyományok szerint Szolnoky Győző (szolnoky@mail.derma.szote.u-szeged.hu) végzi majd Szegeden. A kiutazók támogatásáról a Magyar Dermatológiai Társulat 2009. okt. 19-i Vezetőségi Ülésén döntött. |
