| |
| Magyar Szülészeti-Nőgyógyászati Ultrahang Társaság |
|
| MSZNUT XVIII. Kongresszusa |
 Rendezvény kezdete: 2025.09.25. | Rendezvény vége: 2025.09.27. |
| Helyszín: Debrecen, |
| A rendezvény Web oldala: https://msznut2025.congressline.hu/ |
Társaságunk 2025. szeptember 25-27. között Debrecenben rendezi meg XVIII. Kongresszusát, melyre az idén is nagyszámú, az ultrahang-diagnosztika iránt érdeklődő résztvevő jelentkezését várjuk. Idei tiszteletbeli tagunknak Dr. Dario Paladini professzort választotta a Vezetőség, aki 2026. március 5-én és 6-án a magzati szív ultrahangvizsgálatáról tart rendkívül értékes és élvezetes tanfolyamot, melyet magyar oktatókkal támogatott hands-on training követ.
Tagjaink csak akkor vehetik igénybe a kedvezményes regisztrációs díjat, ha tagdíjegyenlegük rendezett! A tagdíj befizetése kizárólag online bankkártyás befizetéssel történik weboldalunkon, ide kattintva
Így automatikusan, azonnal rögzítésre kerül az adatbázisban és azonnal elkészül róla a tagdíjszámla is.
ONLINE KONGRESSZUSI REGISZTRÁCIÓ IDE KATTINTVA
A Kongresszus zárónapján, 2025. szeptember 27-én közgyűlést tartunk, melyre minden tagunkat szeretettel várjuk. A közgyűlésre szóló meghívót minden regisztrált tagunknak külön levélben is küldeni fogjuk.
A kongresszus a közgyűlést követően tesztírással zárul, melynek kreditpont értéke 48 pont.
További részletes információk a Kongresszus weboldalán: https://msznut2025.congressline.hu/ |
|
|
 |
| |
| Magyar Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Társaság |
|
| VII. MIRA - Mediterrán Intenzíves Randevú |
| Rendezvény kezdete: 2025.09.26. | Rendezvény vége: 2025.09.27. |
| Helyszín: Pécs, Hotel Corso |
| A rendezvény Web oldala: http://www.mira.org.hu |
Időpont: 2025. szeptember 26. péntek – szeptember 27. szombat
Helyszín: Hotel Corso (7626 Pécs, Koller utca 8.) http://www.corsohotel.hu
A rendezvény weboldala: http://www.mira.org.hu
Tisztelt Kollégák!
Immár hetedik alkalommal kerül megrendezésre Pécsett a Mediterrán Intenzíves Randevú. A szakmánkat érintő folyamatos támadások mellett egyre fontosabb, hogy összejöjjünk, összetartsunk. Ennek jó lehetőségét képezik a különböző kongresszusok, ahol a tudomány legújabb eredményeinek ismertetése mellett lehetőség nyílik személyes találkozásokra is. A MIRA előtti napon, de ahhoz kapcsolódóan 2 akkreditált pontszerző továbbképző tanfolyamra kerül sor a Patient Blood Management, illetve gyermekanesztézia témakörében. Mind a két tanfolyamon a szakma elismert képviselői adnak elő. A korábbi gyakorlatnak megfelelően a MIRA-ra regisztráltak számára a részvétel e tanfolyamokon ingyenes.
Az aneszteziológiai és intenzív terápiás előadások mellett külön szekció foglalkozik a fájdalomterápiával, hisz Pécs ebben úttörő szerepet játszik. A szakorvos képzés a jövőbe tett befektetés ezért igen nagy jelentőséggel bír. Ezért egy oktatási és szakmapolitikai szekciót is beiktattunk a programba. Az utóbbi szomorú aktualitását az adja, hogy ismét napirendre került az anesztézia és intenzívterápia szétválasztása, illetve a nővérnarkózis bevezetése. Másrészt úgy érzem a társaságot tájékoztatni szükséges a szakfőorvosi tevékenység végzésének eredményeiről.
Előzetes regisztráció alapján lehetőség lesz az AITI-n működő e-lázlap és műtéti jegyzőkönyv megtekintésére a gyakorlatban.
A tudományos program mellett lehetőség lesz kötetlen beszélgetésekre, városlátogatásra idegenvezetővel, illetve szeptember 26.-án este bankettet tartunk.
Minden érdeklődő kollégát szeretettel várunk rendezvényünkön.
Prof dr. Csontos Csaba
A szervező bizottság elnöke.
Fő témakörök:
Gyógyszertan az intenzív osztályon
Anesztézia
Fájdalomterápia
Szakmapolitika
Intenzív terápia
Ezt kutatjuk
Akkreditáció:
A MIRA továbbképző tanfolyam orvosok részére PTE/ÁOK 2025. II.00123 kódszámon akkreditált rendezvény. Sikeres tesztírás esetén 32 kreditpont szerezhető meg.
A PBM, kezelési irányelvek, POCT mérése továbbképző tanfolyam orvosok részére PTE/ÁOK 2025.II/00122 kódszámon akkreditált rendezvény. Sikeres tesztírás esetén16 kreditpont szerezhető meg.
A gyermekaneszteziológiai alapismeretek továbbképző tanfolyam orvosok részére PTE/ÁOK 2025. II./00121 kódszámon akkreditált rendezvény. Sikeres tesztírás esetén 16 kreditpont szerezhető meg.
A kreditpontok - az OFTEX portálon - a tanfolyam adatlapján feltüntetett szakképesítésekhez szakma szerinti pontszámként kerülnek jóváírásra.
A 63/2011. (XI. 29.) NEFMI rendelet az egészségügyi szakdolgozók továbbképzésének szabályairól 6. § (1) Szabadon választható elméleti továbbképzésnek minősül: az orvosok, fogorvosok, gyógyszerészek és az egészségügyi felsőfokú szakirányú szakképesítéssel rendelkezők folyamatos továbbképzéséről szóló miniszteri rendelet szerinti kötelező szakmacsoportos, valamint szabadon választható, akkreditált elméleti továbbképzésen történő részvétel. Folyamatos továbbképzés alapján megszerezhető legmagasabb pontértékek: 41–50 pontig minősített továbbképzés esetén: 16 pont. |
|
|
|
| |
| Magyar Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Társaság |
|
| VII. MIRA - Mediterrán Intenzíves Randevú |
| Rendezvény kezdete: 2025.09.26. | Rendezvény vége: 2025.09.27. |
| Helyszín: Pécs, Hotel Corso |
| A rendezvény Web oldala: http://www.mira.org.hu |
Időpont: 2025. szeptember 26. péntek – szeptember 27. szombat
Helyszín: Hotel Corso (7626 Pécs, Koller utca 8.) http://www.corsohotel.hu
A rendezvény weboldala: http://www.mira.org.hu
Tisztelt Kollégák!
Immár hetedik alkalommal kerül megrendezésre Pécsett a Mediterrán Intenzíves Randevú. A szakmánkat érintő folyamatos támadások mellett egyre fontosabb, hogy összejöjjünk, összetartsunk. Ennek jó lehetőségét képezik a különböző kongresszusok, ahol a tudomány legújabb eredményeinek ismertetése mellett lehetőség nyílik személyes találkozásokra is. A MIRA előtti napon, de ahhoz kapcsolódóan 2 akkreditált pontszerző továbbképző tanfolyamra kerül sor a Patient Blood Management, illetve gyermekanesztézia témakörében. Mind a két tanfolyamon a szakma elismert képviselői adnak elő. A korábbi gyakorlatnak megfelelően a MIRA-ra regisztráltak számára a részvétel e tanfolyamokon ingyenes.
Az aneszteziológiai és intenzív terápiás előadások mellett külön szekció foglalkozik a fájdalomterápiával, hisz Pécs ebben úttörő szerepet játszik. A szakorvos képzés a jövőbe tett befektetés ezért igen nagy jelentőséggel bír. Ezért egy oktatási és szakmapolitikai szekciót is beiktattunk a programba. Az utóbbi szomorú aktualitását az adja, hogy ismét napirendre került az anesztézia és intenzívterápia szétválasztása, illetve a nővérnarkózis bevezetése. Másrészt úgy érzem a társaságot tájékoztatni szükséges a szakfőorvosi tevékenység végzésének eredményeiről.
Előzetes regisztráció alapján lehetőség lesz az AITI-n működő e-lázlap és műtéti jegyzőkönyv megtekintésére a gyakorlatban.
A tudományos program mellett lehetőség lesz kötetlen beszélgetésekre, városlátogatásra idegenvezetővel, illetve szeptember 26.-án este bankettet tartunk.
Minden érdeklődő kollégát szeretettel várunk rendezvényünkön.
Prof dr. Csontos Csaba
A szervező bizottság elnöke.
Fő témakörök:
Gyógyszertan az intenzív osztályon
Anesztézia
Fájdalomterápia
Szakmapolitika
Intenzív terápia
Ezt kutatjuk
Akkreditáció:
A MIRA továbbképző tanfolyam orvosok részére PTE/ÁOK 2025. II.00123 kódszámon akkreditált rendezvény. Sikeres tesztírás esetén 32 kreditpont szerezhető meg.
A PBM, kezelési irányelvek, POCT mérése továbbképző tanfolyam orvosok részére PTE/ÁOK 2025.II/00122 kódszámon akkreditált rendezvény. Sikeres tesztírás esetén16 kreditpont szerezhető meg.
A gyermekaneszteziológiai alapismeretek továbbképző tanfolyam orvosok részére PTE/ÁOK 2025. II./00121 kódszámon akkreditált rendezvény. Sikeres tesztírás esetén 16 kreditpont szerezhető meg.
A kreditpontok - az OFTEX portálon - a tanfolyam adatlapján feltüntetett szakképesítésekhez szakma szerinti pontszámként kerülnek jóváírásra.
A 63/2011. (XI. 29.) NEFMI rendelet az egészségügyi szakdolgozók továbbképzésének szabályairól 6. § (1) Szabadon választható elméleti továbbképzésnek minősül: az orvosok, fogorvosok, gyógyszerészek és az egészségügyi felsőfokú szakirányú szakképesítéssel rendelkezők folyamatos továbbképzéséről szóló miniszteri rendelet szerinti kötelező szakmacsoportos, valamint szabadon választható, akkreditált elméleti továbbképzésen történő részvétel. Folyamatos továbbképzés alapján megszerezhető legmagasabb pontértékek: 41–50 pontig minősített továbbképzés esetén: 16 pont. |
|
|
|
| |
| Magyar Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Társaság |
|
| VII. MIRA - Mediterrán Intenzíves Randevú |
| Rendezvény kezdete: 2025.09.26. | Rendezvény vége: 2025.09.27. |
| Helyszín: Pécs, Hotel Corso |
| A rendezvény Web oldala: http://www.mira.org.hu |
Időpont: 2025. szeptember 26. péntek – szeptember 27. szombat
Helyszín: Hotel Corso (7626 Pécs, Koller utca 8.) http://www.corsohotel.hu
A rendezvény weboldala: http://www.mira.org.hu
Tisztelt Kollégák!
Immár hetedik alkalommal kerül megrendezésre Pécsett a Mediterrán Intenzíves Randevú. A szakmánkat érintő folyamatos támadások mellett egyre fontosabb, hogy összejöjjünk, összetartsunk. Ennek jó lehetőségét képezik a különböző kongresszusok, ahol a tudomány legújabb eredményeinek ismertetése mellett lehetőség nyílik személyes találkozásokra is. A MIRA előtti napon, de ahhoz kapcsolódóan 2 akkreditált pontszerző továbbképző tanfolyamra kerül sor a Patient Blood Management, illetve gyermekanesztézia témakörében. Mind a két tanfolyamon a szakma elismert képviselői adnak elő. A korábbi gyakorlatnak megfelelően a MIRA-ra regisztráltak számára a részvétel e tanfolyamokon ingyenes.
Az aneszteziológiai és intenzív terápiás előadások mellett külön szekció foglalkozik a fájdalomterápiával, hisz Pécs ebben úttörő szerepet játszik. A szakorvos képzés a jövőbe tett befektetés ezért igen nagy jelentőséggel bír. Ezért egy oktatási és szakmapolitikai szekciót is beiktattunk a programba. Az utóbbi szomorú aktualitását az adja, hogy ismét napirendre került az anesztézia és intenzívterápia szétválasztása, illetve a nővérnarkózis bevezetése. Másrészt úgy érzem a társaságot tájékoztatni szükséges a szakfőorvosi tevékenység végzésének eredményeiről.
Előzetes regisztráció alapján lehetőség lesz az AITI-n működő e-lázlap és műtéti jegyzőkönyv megtekintésére a gyakorlatban.
A tudományos program mellett lehetőség lesz kötetlen beszélgetésekre, városlátogatásra idegenvezetővel, illetve szeptember 26.-án este bankettet tartunk.
Minden érdeklődő kollégát szeretettel várunk rendezvényünkön.
Prof dr. Csontos Csaba
A szervező bizottság elnöke.
Fő témakörök:
Gyógyszertan az intenzív osztályon
Anesztézia
Fájdalomterápia
Szakmapolitika
Intenzív terápia
Ezt kutatjuk
Akkreditáció:
A MIRA továbbképző tanfolyam orvosok részére PTE/ÁOK 2025. II.00123 kódszámon akkreditált rendezvény. Sikeres tesztírás esetén 32 kreditpont szerezhető meg.
A PBM, kezelési irányelvek, POCT mérése továbbképző tanfolyam orvosok részére PTE/ÁOK 2025.II/00122 kódszámon akkreditált rendezvény. Sikeres tesztírás esetén16 kreditpont szerezhető meg.
A gyermekaneszteziológiai alapismeretek továbbképző tanfolyam orvosok részére PTE/ÁOK 2025. II./00121 kódszámon akkreditált rendezvény. Sikeres tesztírás esetén 16 kreditpont szerezhető meg.
A kreditpontok - az OFTEX portálon - a tanfolyam adatlapján feltüntetett szakképesítésekhez szakma szerinti pontszámként kerülnek jóváírásra.
A 63/2011. (XI. 29.) NEFMI rendelet az egészségügyi szakdolgozók továbbképzésének szabályairól 6. § (1) Szabadon választható elméleti továbbképzésnek minősül: az orvosok, fogorvosok, gyógyszerészek és az egészségügyi felsőfokú szakirányú szakképesítéssel rendelkezők folyamatos továbbképzéséről szóló miniszteri rendelet szerinti kötelező szakmacsoportos, valamint szabadon választható, akkreditált elméleti továbbképzésen történő részvétel. Folyamatos továbbképzés alapján megszerezhető legmagasabb pontértékek: 41–50 pontig minősített továbbképzés esetén: 16 pont. |
|
|
|
| |
| Magyar Pszichiátriai Társaság |
|
| 34th European Congress of Psychiatry |
| Rendezvény kezdete: 2026.03.28. | Rendezvény vége: 2026.03.31. |
| Helyszín: Czech Republic, Prague, |
Abstract submission platform is open!
Be sure to share your research on the submission platform by 10 September 2025 ! You can submit your abstract in three different categories:
-Oral Communication Session
-E-Poster Presentation
-E-Poster Viewing Want to share impactful strategies, novel findings, latest results?
Submit your abstract
Travel Grants applications are open
Already submitted an abstract? Don't forget to apply for Travel Grants!
Each year, the EPA awards Travel Grants to support eligible abstract submitters with travel expenses to attend the European Congress of Psychiatry.
Send your application
The Book of Abstracts 2025 is here
The long-awaited Abstracts Supplement is now available on the Congress platform.
The EPA 2025 Book of Abstracts is here! (Re)discover all the peer-reviewed abstracts submitted during the 2025 edition of the European Congress of Psychiatry, compiled in one book.
Read the Abstracts Supplement |
|
|
|
| |
| Magyar Neuroszonológiai Társaság |
|
| World Endocrine, Diabetes & Cardiovascular Conference 2026 (EDCC26) |
| Rendezvény kezdete: 2026.03.06. 09:00 | Rendezvény vége: 2026.03.07. 17:00 |
| Szakterület(ek): Endokrinológia, anyagcsere betegségek |
| Tudományos információ: Zen Ileana |
| Munkahely neve: Episirus Scientifica |
| Címe: Thailand, Bangkok, |
| Tel: 3024401610 |
| E-mail: endocrine@episirus.org |
| Szervező: Zen Ileana |
| Munkahely neve: Episirus Scientifica |
| Címe: Thailand, Bangkok, |
| Tel: 3024401610 |
| E-mail: endocrine@episirus.org |
| Helyszín: Thailand, Bangkok, Episirus Scientifica |
Episirus Scientifica welcomes you to attend World Endocrine, Diabetes & Cardiovascular Conference 2026 (EDCC26) to be held during March 06-07, 2026, in Bangkok, Thailand around the theme “Innovation in Metabolism: Novel Therapeutics & Tech for Endocrine Disorders”. This international meet (EDCC26) anticipates hundreds of participants including keynote speakers, Oral presentations by renowned speakers and poster presenters besides delegates around the world. This conference is perhaps a giant event that creates an ideal platform to share expertise addressing current advancements involved in Endocrine, Diabetes & Cardiovascular Health. It will be a wonderful opportunity for all the delegates as it provides an international networking opportunity to collaborate with the world-class Endocrinology, Obesity and Medical Associations.
World Endocrine, Diabetes & Cardiovascular Conference 2026 (EDCC26) is a premiere educational event which is designed to advance knowledge and expertise in endocrine and obesity that rotate between continents and are organized in collaboration with national and international endocrinology and obesity societies and associations. This International Congress EDCC26 is going to be held at Bangkok, Thailand during March 06-07, 2026.The conference is targeted to the international Endocrinology community as well as other healthcare professionals involved in multidisciplinary endocrine, diabetic, cardiovascular and metabolic challenges
Focus Areas / Session Topics
Clinical Endocrinology
Molecular Endocrinology
Endocrine Oncology, Endocrine Connections
Hypertension
Diabetes, Endocrine and Metabolism
Obesity
Cardiovascular Disorders
Neuroendocrine
Pediatric Endocrine
Nutrition and Lifestyle
Thyroid Disorders
Reproductive endocrinology
Diabetes, Obesity, Metabolism and Nutrition
Calcium and Bone
Adrenal and Cardiovascular Endocrinology
Environmental Endocrinology
Clinical Endocrinology
Endocrine related Cancer and Tumors
Neuroendocrinology and NET (neuroendocrine tumor)
Reproductive and Development Endocrinology
Thyroid
Cardiovascular medicine
Precision Medicine
Transgender Medicine and Research
Endocrinology and Genetics
Target Audiences
• Endocrinologists
• Pediatric endocrinologists
• Neuroendocrine Specialists
• Reproductive endocrinologists
• Primary care physicians
• Thyroid
• Andrologist and Gynecologists
• Diabetologists
• Cardiologists
• Nutritionists and Metabolic Specialists
• Other health professionals, such as nurses, physician’s assistants, and other clinicians who care for individuals with endocrine diseases |
|
|
|
| |
| Magyar Fejfájás Társaság |
|
| World Critical Care and Anesthesiology Conference 2026 (WCAC26) |
| Rendezvény kezdete: 2026.03.06. | Rendezvény vége: 2026.03.07. |
| Tudományos információ: Brown Emma |
| Munkahely neve: Episirus Scientifica |
| Címe: Thailand, 19803, |
| Tel: 302 440 1610 |
| E-mail: criticalconf@episirus.org |
| Szervező: Brown Emma |
| Munkahely neve: Episirus Scientifica |
| Címe: Thailand, 19803, |
| Tel: 302 440 1610 |
| E-mail: criticalconf@episirus.org |
| Helyszín: USA, 19803 Wilmington, Episirus Scientifica |
| A rendezvény Web oldala: https://criticalcongress.episirus.org/bangkok/ |
Episirus Scientifica welcomes you to attend World Critical Care and Anesthesiology Conference 2026 (WCAC26) to be held during March 06-07, 2026 in Bangkok, Thailand around the theme ‘Innovation and Impact: Shaping the Future of Critical Care and Anesthesia in a Changing World’. This international meet (WCAC26) anticipates hundreds of participants including keynote speakers, Oral presentations by renowned speakers and poster presenters besides delegates around the world. This conference is perhaps a giant event that creates an ideal platform to share expertise addressing current advancements involved in Critical Care and Anesthesiology. It will be a wonderful opportunity for all the delegates as it provides an international networking opportunity to collaborate with the world-class critical care, Anesthesia, trauma and Medical Associations.
World Critical Care & Anesthesiology Conference 2026 (WCAC26) is a premiere educational event which is designed to advance knowledge and expertise in trauma and critical care that rotate between continents and are organized in collaboration with national and international Anesthesiologic, Pulmonary, Thoracic and Critical Care societies and associations. This International Congress World Critical Care & Anesthesiology Conference 2026, March 06-07, 2026, in Bangkok, Thailand. The conference is targeted to the international Critical Care Medicine community as well as other healthcare professionals involved in multidisciplinary critical care surgical challenges; For every community, there continues to be a need for surgical and medical teams to evaluate and treat the severely injured patients. It is appropriate that this Critical Care and Anesthesiology Conference Congress take the action of leading a continuing education venue for the complex operative and critical care surgical challenges and become the epitome of such series. The World Critical Care & Anesthesiology Conference 2026 (WCAC26) will be organized around the theme “Innovation and Impact: Shaping the Future of Critical Care and Anesthesia in a Changing World”
Few Topics which will be covered:
• Critical Care and Anesthetic Challenges
• Advances in Critical Care Technology
• Anesthesia for high-risk patients
• ECMO
• Critical Care and Emergency Medicine
• Trauma and Anesthesiology
• Trauma Intensive Care
• Interventional Pulmonology
• Obstetric Anaesthesia
• Transplant Anesthesia
• Perioperative & Ambulatory Anaesthesia
• Pain and Regional Anesthesia
• Thoracic Surgery and Cardiac Anesthesia
• Pediatric Anesthesia and Pediatric Critical care
• Neuro Anesthesia and Neurocritical care
• ICU Management and Practice
• Pulmonary Hypertension
• Cardiac, Thoracic & Vascular
• Respiratory Care
• Neuroscience
• Global Health, Education and Development
• Research, Safety, Quality, and Sustainability
• Technology, Pharmacology & Artificial Intelligence
Target Audience:
Critical care and trauma surgeons
General surgeons
Emergency physicians
Anesthesiologists
Pulmonologists
Trauma coordinators
Surgical residents
Thoracic surgeons and cardiologists
Trauma and Critical Care Nurses
Physician assistants
Allergist & immunologist
Intensivists
Respiratory care specialists
Internists
Physicians
Advocates and researchers in public health and health promotion administrators
Training Institutes
Industry professionals
Researchers
Fellows or Postdoctoral Students
Therapists
Emeritus
Young Research Scientists
Business Delegates
Medical Students
Device Manufacturing Companies
Associations and Societies |
|
|
|
| |
| Magyar Nephrologiai Társaság |
|
| 5th Austrian Symposium on Dialysis Access and Central Venous Catheters |
| Rendezvény kezdete: 2025.12.05. | Rendezvény vége: 2025.12.06. |
| Helyszín: Vienna, |
We want to get your attention to the Austrian Symposium on Dialysis Access and Central Venous Catheters which will take place for the 5th time in Vienna 5th-6th of December 2025.
It is an interdisciplinary, multiprofessional meeting where all dialysis-relevant stakeholders (nephrology, shunt surgery, dialysis care, radiology, patients, industry) meet. It is therefore an unprecedented opportunity to get to know state of the art treatment/diagnostic methods as well as innovations on this field.
After all 4 previous symposia were very well received with over 200 participants each, we have decided to continue organizing this meeting. This year, we also decided to open the symposium to more neighboring countries besides Germany, Italy and Switzerland to give more colleagues the opportunity to be part of this meeting as a multiprofessional access platform with excellent international speakers and many training programs. This is one of the very few meetings worldwide offering such masterclasses.
The website with the program and online-registration are already open: http://www.dialysezugang.at
The proven concept of the 2-day conference will be retained: The scientific sessions with lectures by world-renowned experts will take place on the first day (05.12.2025) at the Hotel DoubleTree by Hilton Vienna Schönbrunn. On the second day of the congress (December 6, 2025), we will offer several master classes/“hands-on” workshops on various topics, which will take place either in the congress hotel or at the Anatomical Institute of the Medical University of Vienna, as these are courses on human specimens.
To be in Vienna during the Advent season will be even more special due to our venue location next to Schönbrunn allowing visits at the beautiful Christmas market before or after the meeting.
Please be aware that most of the talks on the 1st day are in German (see program), but the workshops and masterclasses are mainly independent of language - based on their training/hands-on character and our international tutors.
Slots are limited on both days and will be allocated on a first-come-first-served basis.
We look forward to an exciting meeting!
Gürkan Sengölge & Sebastian Roka |
|
|
|
